Burenkova D.Yu., Vasilieva E.Yu. Some Aspects of Greek-Latin Terminology Analysis for the Teaching of Correct Translation and Interpretation of Medical Vocabulary
Diana Yurevna Burenkova, Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Department of Linguistics and Intercultural Communication, Volgograd Institute of Management - Branch of the Russian Academy of National Economy and Public Administration, 8, Gagarina, 8, 400005, Volgograd, Russian Federation, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., http://orcid.org/0009-0008-6567-8329
Elena Yurevna Vasilieva, Ph.D. in Philology, Associate Professor, Department of Foreign Languages with Latin Language Course, Volgograd State Medical University, 1, Pavshih Bortsov Pl., 400066, Volgograd, Russian Federation, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., http://orcid.org/0000-0002-6586-7209
Abstract: The article highlights some historical moments that influenced the formation of medical language and terminology. It is shown that Greek-Latin terms form a significant part of the modern professional medical thesaurus and emphasizes the necessity of dividing terms into their main components, including prefix, root and suffix to facilitate understanding and translation process. Some peculiarities of the translation of prefixes, suffixes and roots, which should be taken into account in the process of future medical interpreters training, as well as medical professionals, for competent use and correct interpretation of meanings, are considered.
Keywords: medical terminology, prefix, root and suffix, medical translation.
Цитирование. Burenkova D.Yu., Vasilieva E.Yu. Some Aspects of Greek-Latin Terminology Analysis for the Teaching of Correct Translation and Interpretation of Medical Vocabulary // Artium Magister. - 2024. - Vol. 24. - No 3. - p. 5-8.
The article Some Aspects of Greek-Latin Terminology Analysis for the Teaching of Correct Translation and Interpretation of Medical Vocabulary by Burenkova D.Yu., Vasilieva E.Yu. is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
 1_Burenkova_Vasilieva.pmd.pdf |